embozo

embozo
sustantivo masculino
1 Parte de la sábana encimera que se dobla hacia afuera sobre las otras ropas de la cama y toca el rostro al estar acostado.
2 INDUMENTARIA Y MODA Parte de la capa, banda u otra prenda que sirve para taparse el rostro.
3 INDUMENTARIA Y MODA Cada una de las tiras de tela con que se adornan los lados interiores de la capa.
4 Disimulo con que se dice o hace alguna cosa:
se puso a hablar con embozo.

FRASEOLOGÍA
quitarse uno el embozo Manifestar la intención ocultada:
por fin se quitó el embozo y nos reveló sus planes.

* * *

embozo
1 m. Prenda, o parte de una prenda de *vestir con que se cubre el rostro. Particularmente, cualquiera de los dos bordes delanteros de la *capa española, que, a veces, se cruzan por delante de la cara para cubrirla, echando la punta hacia atrás. ⊚ Parte de la sábana de encima que se dobla hacia fuera cubriendo el borde de las otras ropas de la *cama y que es la que toca en la cara al estar acostado.
2 (pl.) Falta intencionada de claridad en algo que se dice. ≃ Ambages, *rebozo[s], requilorios, tapujos.

* * *

embozo. m. Doblez de la sábana de la cama por la parte que toca al rostro. || 2. Parte de la capa, banda u otra cosa con que se cubre el rostro. || 3. Tira de lana, seda u otra tela con que se guarnece interiormente desde el cuello abajo los lados de la capa. U. m. en pl. || 4. Prenda de vestir, o parte de ella, con que se cubre el rostro. || 5. Recato artificioso con que se dice o hace algo. || quitarse alguien el \embozo. fr. coloq. Descubrir y manifestar la intención que antes ocultaba.

* * *

masculino Parte de una prenda con que uno se emboza (cubre el rostro).
► Doblez de la sábana por la parte que toca al rostro.
figurado Recato artificioso con que se dice o hace algo.
plural Tiras de tela con que se guarnecen interiormente los lados de la capa.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • embozo — sustantivo masculino 1. Parte doblada de la sábana superior que toca el rostro: Su madre le ha hecho unos bordados en el embozo de la sábana. 2. Parte de la capa que sirve para cubrir el rostro o prenda que lo tapa: Tiene una capa con embozos de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • embozo — 1. m. Doblez de la sábana de la cama por la parte que toca al rostro. 2. Parte de la capa, banda u otra cosa con que se cubre el rostro. 3. Tira de lana, seda u otra tela con que se guarnece interiormente desde el cuello abajo los lados de la… …   Diccionario de la lengua española

  • embozo — {{#}}{{LM E14523}}{{〓}} {{SynE14875}} {{[}}embozo{{]}} ‹em·bo·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En la sábana de una cama,{{♀}} parte que se dobla hacia afuera por el lado que toca la cara. {{<}}2{{>}} Lo que se usa para cubrirse el rostro: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • embozo — Sinónimos: ■ disfraz, máscara, rebozo, doblez, tapujo, vuelta, disimulo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • quitarse uno el embozo — ► locución Manifestar la intención ocultada: ■ por fin se quitó el embozo y nos reveló sus planes …   Enciclopedia Universal

  • embozar — (Del lat. imbucciare < bucca, boca.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Cubrir la parte inferior del rostro con una prenda de vestir: ■ hacía tanto frío en la calle que se embozó la bufanda hasta los ojos. SE CONJUGA COMO cazar REG.… …   Enciclopedia Universal

  • beca — ► sustantivo femenino 1 ENSEÑANZA Ayuda económica que percibe un estudiante, un investigador o un centro docente o de investigación: ■ solicitó una beca para hacer el doctorado. 2 ENSEÑANZA Plaza de colegial que tenía asignada una prebenda. 3… …   Enciclopedia Universal

  • vuelta — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de regresar o volver al lugar de donde se ha salido: ■ la vuelta a su país natal fue muy emotiva. SINÓNIMO regreso 2 Movimiento de una cosa que gira o a la que se hace girar alrededor de un punto o de sí …   Enciclopedia Universal

  • contraembozo — ► sustantivo masculino TEXTIL Cada una de las dos tiras de color diferente o de distinta tela que el embozo, que se cosen a éste por la parte interior de la capa. * * * contraembozo m. Tira de tela de distinto color que el embozo, que se cose al… …   Enciclopedia Universal

  • rebozo — ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Modo de llevar la capa u otra prenda de vestir, cubriendo la parte inferior del rostro. 2 INDUMENTARIA Y MODA Mantilla corta usada por las mujeres para cubrirse la parte inferior del rostro. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”